Josef Ščotka získal 1. cenu (fotoaparát Fujifilm FX 10 Gold) v mezinárodní fotografické soutěži k 30. výročí pádu Berlinské zdi. Výstava proběhla ve Val de Loire ve Francii od 13. do 30. listopadu 2019.

Fw: concours photographique - 1er prix Mr Josef Scotka

Chère Jarmila, cher monsieur Scotka ,

 

J’ai le très grand plaisir de vous transmettre l’email ci –dessous de la  Maison de l’Europe de Tours. Au nom de notre association je vous adresse mes plus chaleureuses  félicitations.

Cet évènement marquera une pierre de plus à l’édifice d’amitié que nous construisons ensemble depuis tant d’années.

 

Nous vous tiendrons informé de la livraison de l’appareil photo ( Fuji FX 10 Gold    )

 

Avec toutes nos amitiés.

 

Drahá Jarmila, drahý pane Scotko,

 

Jsem velmi rád, že vám mohu zaslat e-mail níže z Maison de l'Europe in Tours. Jménem našeho sdružení vám posílám své nejteplejší gratulace.

Tato událost bude znamenat ještě jeden kámen v budově přátelství, které jsme spolu budovali tolik let.

 

Budeme vás průběžně informovat o dodávce kamery (Fuji FX 10 Gold)

 

Se všemi našimi přátelstvími.